送程公明

宋 · 李新 · 七言绝句

原文
青草山头一万家,那分下泽有龙蛇。
不知明日都门客,肯与东风缓颊牙。
译文 / 白话释义

青草山头上有着万户人家,谁能分辨出低湿之地有龙蛇(指杰出之人)呢。不知道明日在京都作客的人,是否肯为(我等)向东风说些好话呢。

注释

低湿的地方。常指沼泽。;比喻非常的人物。;京都城门。亦泛指京城。;婉言劝解或代人讲情。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对世间贤才境遇的感慨氛围。青草山头万家烟火,本是一片平常景象,然而却暗示着在这众多人家中可能隐藏着如‘龙蛇’般的非凡人物,却未被赏识,有世事难料、贤才被埋没之感。从写作手法看,前两句采用了对比和暗喻的手法,以‘一万家’的众多与‘龙蛇’难分对比,‘龙蛇’暗喻贤才,生动地表达出贤才不易被发现的状况。后两句情感表达较为含蓄,借‘都门客’与‘东风’的假设性互动,表达出一种对自身或他人未来能否得到助力的担忧与期待,主题思想围绕着贤才的境遇以及对前途的不确定感展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。