送大受赴天官
宋 · 邹浩 · 七言
元祐年间圣君刚刚统治天下,朝堂四门恭敬地接纳忠诚的谏言。阆风学士在朝野都有威望,当日就被召回担任谏官。当时一同为官的人相继被提拔任用,唯独他过早离世归葬九原。他官职与自身才能不匹配,好在子孙们杰出,声名远扬。叔叔您精通五经,乐于钻研学问而很少看顾家中之事。只要听闻某地有贤能之人,就驾着破车、趼足的仆人追随而去。甘陵南北正在党争,您在其中不抱恩怨地积极参与。不见您停歇只见您进取,终有一天会扭转乾坤。您头戴白色帽子,低头弹琴又驾车出行,如同大鹏飞翔九万里即将化为鲲(此处鲲鹏互化有特殊寓意,鲲一般指有所蓄积等待化为鹏而大展宏图)。如今依赖圣明的君主,不肯与世俗之人一样敷衍寒暄。早知道您有三千牍的妙笔文章,更何况您已为百姓疾苦恸哭陈词。韩城的父老乡亲如果有所改变,希望把这些消息通报到高大的闾门(家门,表示家乡的情况)。
láng,阆风,山名,在昆仑之巅,这里用来形容学士的超凡脱俗;dǒng,同‘董’,正,这里表示谏官正直的职责;jiǎn,手脚因劳动或走路等摩擦而生的硬皮;hù shì,依靠,这里指依赖君主;shěn,况且,何况
从文学手法上看,此诗运用了大量的典故,如'元祐真人'指代当时的君主,这是借古喻今的手法,增添了诗歌的历史厚重感。'阆风学士'等表述也是用典,使人物形象更具文化内涵。在情感表达方面,诗人对受诗之人充满了敬重与钦佩之情,通过描述他的家族情况、个人才华、政治作为等方面来体现。在意境营造上,既有朝堂之上的庄重肃穆之感,如'四门穆穆来忠言'描绘出朝堂接受谏言时的恭敬氛围;又有个人高远志向的宏大意境,像'会须一指收乾坤'展现出受诗者的壮志豪情。主题思想围绕对受诗者的赞美与期望展开,既肯定了他的才华品德,又对他的政治抱负和未来发展寄予厚望。诗歌整体风格较为庄重,通过叙事与抒情相结合的方式,生动地刻画出受诗者的形象。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。