送分司少卿归洪井其一

带着奏疏请求分管事务，皇恩浩荡宠爱仅次于九卿。挥洒金钱返回故乡，就像脱掉鞋子一样辞去浮名荣耀。穿着彩色衣服在庭院中学习礼仪，（家中人）恭敬地解开床榻迎接。送行的话语惭愧不够有味，又怎么能报答那深远的教诲呢。

囊中所装的奏疏。奏，臣子向帝王进言的文书。；皇帝的恩典。纶，lún，古代官吏系印用的青丝带，引申为帝王的诏书旨意等。；官名，地位仅次于正卿。；xǐ，比喻看得很轻，无所顾恋，像脱掉鞋子一样。；虚荣。；指彩色的衣服，这里可能是表示喜庆或者遵循某种礼仪规范的着装。；快步走过庭院，表示对长辈的恭敬。；chān，红色的车帷，这里指代车驾之类，也表示一种尊敬、隆重。；东汉陈蕃为徐稚设榻，徐稚一走就把榻悬挂起来，这里表示对友人的敬重和欢迎。；深远的教诲等。

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘彩服趋庭学，彤襜解榻迎’，句式工整，富有节奏感。在情感表达方面，诗中既有对友人归乡的羡慕之情，又表达出自己送别时的惭愧之意。在意境营造上，通过描写友人归乡的荣耀与洒脱，如‘挥金还故里，脱屣谢浮荣’，营造出一种豁达、淡泊名利的意境。主题思想围绕着送别友人归乡展开，同时也涉及到对友人高洁品质的赞赏以及对自身的一种谦逊态度。整首诗风格较为质朴，用词精炼准确地传达出诗人的情感与思想。