颂古
宋 · 释慧远 · 诗词
原文
静鞭声里驾头来,紧握双拳打不开
打得开,云压香尘何处是,静鞭声里驾头来
译文 / 白话释义
在静鞭声响起的时候皇帝的车驾前来,(这里比喻一种难以突破的状态就像)紧握的双拳无法打开。如果能够打开,那在乌云压顶之下那香尘弥漫之处在哪里呢?仍然是在静鞭声里皇帝车驾前来(表示依然处于这种状态难以改变)。
注释
一种很大的鞭子,鸣鞭使人肃静。;皇帝车驾的一种,这里指代皇帝的车驾。;芳香之尘,多指女子之步履而起者。这里可以理解为一种美好的事物或者向往之处。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了象征的手法,‘静鞭声里驾头来’这句的重复出现,营造出一种循环往复、难以挣脱的氛围,‘紧握双拳打不开’是一种很形象的比喻,将一种受困的状态具体化。在情感表达上,流露出一种无奈、压抑的情绪。在意境方面,‘云压香尘’描绘出一种压抑且有些迷茫的氛围,乌云压顶象征着一种压力或者困境,而香尘何处的疑问则加深了这种迷茫感。主题思想围绕着对一种难以突破的困境或者循环状态的无奈和思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。