颂古九十八首 其八四

大的秤无法称起，小的斗无法量尽。无限久远的过去直到如今，无不是心的印证。

佛教名词，梵语kalpa的音译，‘劫波’（或‘劫簸’）的略称。意为极久远的时节。古印度传说世界经历若干万年毁灭一次，重新再开始，这样一个周期叫做一‘劫’。

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，‘大秤秤不起，小斗量不尽’，通过大秤、小斗这种度量工具的极限来强调一种难以度量的概念，极富想象力。在情感表达方面，传达出一种对‘心印’的敬畏与推崇，强调‘心印’的深邃广大，无法用常规的度量方式来衡量。在意境营造上，前两句构建了一种物质世界中度量的极限画面，而后两句则突然引入‘无量劫’和‘心印’这种抽象且富有禅意的概念，将意境从物质层面瞬间提升到精神的、禅学的高度，给人一种空灵、玄奥之感。主题思想围绕着‘心印’展开，暗示心印超越时空、无法度量，具有无限的内涵，体现了禅宗重视内心感悟、心性相通的思想。