颂古九十八首 其九四
宋 · 释印肃 · 七言绝句
原文
三脚驴子弄蹄行,只欲途中拶后生
一片丹霞尘不染,包藏万有岂称能
译文 / 白话释义
长着三只脚的驴子欢快地走着,只想在途中吓唬年轻的晚辈。一片如丹霞般纯净、不沾尘埃,蕴含万物又怎会自夸才能。
注释
逼迫、挤压,此处可理解为吓唬。读音:zā;红色的云霞,常被视为祥瑞、高洁的象征。;包含、隐藏。;万物。
赏析
从文学手法上看,首句‘三脚驴子弄蹄行’描绘出一个奇特的意象,以‘三脚驴子’这种违背常理的形象开篇,引人入胜,同时‘弄蹄行’生动地表现出驴子的动态。‘只欲途中拶后生’则赋予驴子一种行为目的,让这个形象更具故事性。从情感表达来讲,诗中似乎有一种对某种现象或者人的警示与劝诫之情,借驴子欲吓唬后生表达一种告诫后辈莫要张狂的情感。在意境营造方面,‘一片丹霞尘不染’营造出一种空灵、纯净的意境,丹霞是一种绚丽而纯净的景象,象征着高洁。主题思想上,最后一句‘包藏万有岂称能’升华了主题,表达出真正有内涵、蕴含万物的事物是不会自夸才能的,有一种劝人谦逊内敛的意味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。