颂古九十八首 其七九
宋 · 释印肃 · 五言律诗
原文
释梵天帝,宝冠履地
不诵华严,佛不富贵
离四句非,绝百非是
绝百非非,离四句易
译文 / 白话释义
梵天帝释,宝冠触地(表示礼敬)。不诵读《华严经》,佛就不显得富贵。远离四句的否定,断绝百种错误的见解。断绝百种错误的见解很难,远离四句的否定比较容易。
注释
指帝释和梵天,是佛教中的神名;指天上的帝王,这里指帝释天;踏地,这里指宝冠触地的一种礼敬姿态;指《华严经》,佛教的重要经典;佛教术语,通常指有、无、亦有亦无、非有非无这四句,用来表示对事物的判断和认知;众多错误的见解,佛教用语
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直叙和对比的手法。前两句直述释梵天帝宝冠履地的形象,简单勾勒出一种神圣的画面。‘不诵华严,佛不富贵’形成一种奇特的因果表述,将诵经与佛的‘富贵’相联系,引人深思宗教内涵中的关联关系。‘离四句非,绝百非是。绝百非非,离四句易。’通过对比‘绝百非’的困难和‘离四句’的容易,在宗教哲理的表达上形成一种辩证关系,增加了诗句的深度。在情感表达上,诗中蕴含着对宗教教义、修行境界的敬重与深入思考之情。在意境营造方面,整体营造出一种庄严肃穆、充满宗教智慧探索的氛围。主题思想上主要是围绕佛教的修行境界、教义理解等宗教内容展开探讨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。