颂古九十八首 其五四
宋 · 释印肃 · 七言绝句
原文
关南老婆横木剑,不露锋铓大灵验
掷下威光绝见闻,丰城独卓无余欠
译文 / 白话释义
关南的老太婆横着木剑,虽然没有露出锋芒却非常灵验。扔下(木剑)威光使得见闻断绝,(就像)丰城(宝剑)独自卓立没有多余或欠缺之处。
注释
亦作“锋芒”,刀剑等的尖端,常比喻锐气和才干。;神奇的效应。;扔下,投下。;威严的光芒。;这里可能暗用丰城剑气的典故,传说丰城地下埋有宝剑,剑气冲天。;独自卓立,形容出众。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻和象征的手法。以关南老婆横木剑来比喻一种看似平凡却蕴含巨大力量的事物,木剑不露锋芒却灵验象征着大智若愚、大巧若拙的境界。在情感表达方面,有一种对这种低调却极具威力的事物的崇敬之情。在意境营造上,通过描写关南老婆横木剑的情景,构建出一种神秘、玄奥的氛围。主题思想上,旨在传达出一种不事张扬却有着非凡影响力的价值观。诗中通过对关南老婆这一形象的简洁勾勒,引发读者对内在力量与外在表象关系的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。