颂古九十八首 其一八

宋 · 释印肃 · 五言律诗

原文
通宗透说,魂飞识灭
呈见无体,如水中月
金毛师子,说无说说
若人不会,弄巧成拙
译文 / 白话释义

彻底贯通宗派学说,达到灵魂飞散、意识寂灭的境界。所呈现出来的没有实体,就如同水中的月亮。金毛狮子,说着无法言说的话语。如果人不能领会,那就会弄巧成拙。

注释

彻底贯通宗派学说。宗,宗派,此处可指佛教等宗教宗派;透彻地阐述、解说;呈现、显现;没有实体;金毛狮子,常被视为神圣之物,在佛教中也有特殊的象征意义

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,如‘呈见无体,如水中月’,将无形无体的抽象事物比作水中月,形象地表达出一种虚幻不实的感觉。在情感表达方面,有一种对参透宗学的向往,同时也带有对不能领会之人的一种略带惋惜的态度。在意境营造上,通过‘魂飞识灭’等词营造出一种空灵、超脱尘世的意境,而‘水中月’的意象更增添了这种虚幻的氛围。主题思想围绕着对宗学的理解和感悟展开,强调了通透理解宗学的重要性以及不理解可能带来的后果。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。