颂古九十八首 其一二

宋 · 释印肃 · 五言

原文
经入藏,禅归海,普愿灵,正常在
除非道满月圆人,共话同知非向背
译文 / 白话释义

经典归入经藏,禅意汇聚于禅海,普遍的愿望充满灵性,正觉恒常存在。除非是道行圆满如月的人,才能够一起谈论知晓是非、向背的道理。

注释

这里指经藏,zàng,佛教经典的总称;chán,是一种静思修行的方式,源于佛教;正面和背面,这里指是非对错的差别

赏析

从文学手法上看,此诗语言简洁凝练,每一句都短小精悍,却表意深远。运用了对仗的手法,如‘经入藏,禅归海’,结构整齐,节奏明快,增强了诗歌的节奏感和韵律感。在情感表达方面,表达出一种对佛道的崇敬与向往之情,传达出一种希望人们能达到道行圆满境界的期许。在意境营造上,通过‘经藏’‘禅海’等词汇构建出一种空灵、深邃且充满禅意的意境,给人以超凡脱俗之感。主题思想围绕着佛禅之道展开,强调佛道的深邃与灵妙,以及追求道行圆满的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。