颂古三十九首 其八

宋 · 释道枢 · 七言绝句

原文
犀牛扇子有来由,几度拈来几度休
荷叶乱倾珠的皪,一番雨过碧溪头
译文 / 白话释义

犀牛扇子是有其来历的,几次拿起来又几次放下。荷叶被风吹乱倾斜,水珠晶莹明亮,一场雨过后,碧溪的源头更加清新美好。

注释

禅宗用以表示启发学人的器具。;来历,缘由。;光亮、鲜明貌。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了象征和描写相结合的手法。‘犀牛扇子’是一种象征物,多次‘拈来休去’暗示了一种对事物的把玩、思索以及放下的过程,充满禅意。诗中的描写也十分生动,‘荷叶乱倾珠的皪’一句,通过对荷叶在风中倾斜,荷叶上晶莹的水珠滚动的细致描写,营造出一种灵动、清新的画面感。在意境上,描绘出雨后溪边荷叶上水珠滚动的清新、自然、灵动的意境。情感表达上,诗人通过对这一景象的描写,传达出一种对自然现象的欣赏之情,同时也蕴含着一种对禅意的感悟,有一种空灵、自在的情绪在其中。主题思想围绕着对自然景象的观察以及禅意的感悟展开,以平常的自然景物揭示出深邃的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。