颂古三十九首 其一三

宋 · 释道枢 · 七言绝句

原文
二老机关谁共委,幞头捋下发髼松
山深不记来时路,仿佛猿啼碧涧中
译文 / 白话释义

二老的机巧心思谁能一起领会,头巾下捋出的头发蓬松杂乱。深山里不记得前来时的道路,仿佛听到猿猴在碧绿山涧中啼叫。

注释

知晓,明白。;古代男子用的一种头巾。[fú tóu];毛发蓬松的样子。[péng sōng];山间流水的沟。[jiàn]

赏析

从文学手法上看,此诗描写生动形象。首句以问句起笔,设置悬念,引发读者对‘二老机关’的好奇。‘幞头捋下’这一细节描写,通过人物动作展现出一种洒脱不羁的形象。在情感表达方面,诗中流露出一种迷茫、超脱尘世的情感。诗人似乎沉浸在一种对神秘事物的思索之中,有对高妙境界的向往。在意境营造上,描绘出深山之中人迷失道路,只闻猿啼的画面,深山、碧涧、猿啼构建出一种幽远、静谧而又略带神秘的意境。主题思想上,可能是在探讨禅宗的机锋或者某种高深的哲理,借助这样的画面暗示一种超凡脱俗、难以捉摸的境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。