颂古三十首 其二九

宋 · 释怀深 · 七言绝句

原文
终朝噇饭费工夫,不识灯笼是钵盂
多少三家村里汉,忙忙树上捉鲇鱼
译文 / 白话释义

整天只是吃饭就耗费很多功夫,却不知道灯笼可以当作钵盂。有多少偏僻小村里的人,急急忙忙地在树上捉鲇鱼(暗指做些不切实际的事情)。

注释

吃饭。噇(chuáng),毫无节制地大吃大喝。;一种盛饭菜等的器具。;指偏僻的小乡村。;一种鱼,多生活在河湖、池沼等水域。鲇(nián)鱼。

赏析

这首诗运用了隐喻和讽刺的写作手法。从意境上看,描绘出一种荒诞、滑稽的场景,如在树上捉鲇鱼这种违背常理的行为,营造出一种诙谐又带有批判意味的氛围。在情感表达方面,诗人对那些不识事物本质、做无用功的人表现出一种嘲讽和惋惜之情。主题思想上,旨在讽刺那些不懂得事物真实情况,盲目行事的人,揭示出一种社会现象,即一些人做事缺乏正确的认知,只在表面上忙碌却毫无意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。