颂古三十首 其五
宋 · 释怀深 · 七言绝句
原文
走下禅床行一转,看了如来五千卷
婆子年高眼尚明,夜深月下穿针线
译文 / 白话释义
从禅床走下绕行一圈,看遍了如来的五千卷经文。老妇人年纪虽大但眼睛还明亮,在深夜月光下仍能穿针引线。
注释
坐禅之床。;释迦牟尼的十种法号之一,为佛的别称。;老年妇女。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。前两句描绘僧人走下禅床看经卷的情景,这是一种与佛教修行相关的行为;后两句则刻画了婆子年高但仍能在月下穿针引线这一充满生活气息的画面,二者形成鲜明对比。在意境营造上,前两句带有一种禅意的静谧氛围,与佛教经典相联系;后两句描绘出一个宁静的月夜下,婆子专注穿针的生动场景,富有生活情趣。在情感表达方面,诗人可能是借这两种场景表达对不同生活状态或者修行境界的一种思考。主题思想上或许是在探讨出世的修行与入世的生活之间的关系,体现出一种包容不同生活状态的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。