颂古十四首 其六

宋 · 释可湘 · 七言绝句

原文
拨开日面与月面,仿佛前三及后三
病在膏肓重爝艾,昏兜院主可无惭
译文 / 白话释义

拨开了日面和月面,仿佛是前三和后三。病入膏肓才重视小火艾灸,昏庸的院主难道不惭愧吗?

注释

小火,火把。jué;人体心膈之间的部分,病入膏肓表示病情严重难以医治。gāo huāng;形容昏庸糊涂。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法,‘日面与月面’具有一定的象征意义,它们的拨开象征着一种对事物真相或者某种境界的探寻。‘前三及后三’这种表述较为隐晦,增加了诗歌的神秘感与深邃感。在情感表达方面,诗中透露出一种批判的情绪,通过‘病在膏肓重爝艾,昏兜院主可无惭’的描述,表达出对病入膏肓才开始重视补救(以爝艾治病类比)以及昏庸之人不知惭愧的批判态度。在意境营造上,整体意境显得神秘而又冷峻,‘拨开日面与月面’的画面感带有一种打破常规、探究深邃的氛围。主题思想围绕着对错误行为(病入膏肓才补救、昏庸而不知耻)的批判以及对某种真相或者境界的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。