颂古十五首 其一四
宋 · 释慧远 · 七言绝句
原文
山花如锦水如蓝,亲见文殊接话谈
十字街头轻一拶,前三三对后三三
译文 / 白话释义
山上的花朵像锦缎一样绚烂,江水像蓼蓝一样湛蓝,亲自见到文殊菩萨与人接谈对话。在十字街头轻轻一挤压(此处可理解为一种禅意的点化或考验),就明白了前三三与后三三(一种蕴含禅意、难以言喻的数字组合,表示一种对禅境或事物真相的理解)。
注释
有彩色花纹的丝织品。;蓼蓝,一种植物,可作蓝色染料。;zā,逼迫;压榨。
赏析
从文学手法上看,首句‘山花如锦水如蓝’运用了比喻的手法,将山花比作锦缎,把水比作蓼蓝,生动地描绘出山水景色的绚丽多彩,给人以强烈的视觉感受,为后文的禅意叙述奠定了一个开阔、美妙的背景。在情感表达方面,此诗看似平静地叙述所见所闻,但实则蕴含着一种对禅境的向往与感悟。诗人描绘出亲见文殊接谈的情景,这种描写并非简单的叙事,而是表达了对佛禅境界的崇敬与追求。在意境营造上,诗中的山水画面与禅意相融合,既有自然的美感又有神秘的禅意氛围。主题思想围绕着禅意展开,通过描绘具体的景象和与文殊相关的情节,最后引出富有禅意的‘前三三对后三三’,启发读者去思考其中蕴含的深邃禅理。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。