颂古四十五首 其八
宋 · 释慧远 · 七言绝句
原文
咄咄瞎馿趁大队,眨上眉毛佛不会
白云断处是青山,行人更在青山外
译文 / 白话释义
莽撞愚笨的人只会跟着众人前行,即使皱起眉头思考也无法领悟佛理。白色的云朵断开之处便是青山,而远行之人还在青山的更远处。
注释
表示惊诧或感慨,在这里加强语气。;同‘驴’(lǘ),家畜的一种。;追逐,跟随。;这里指众人的队伍。;眼睛很快地一闭一开。
赏析
从文学手法来看,前两句‘咄咄瞎馿趁大队,眨上眉毛佛不会。’运用了比喻的手法,将那些懵懂愚钝只懂从众的人比作‘瞎馿’,生动形象地讽刺了这类人的无知与愚笨,这种直白而略带诙谐的表述方式,增添了诗作的独特性。后两句‘白云断处是青山,行人更在青山外。’意境开阔深远,先描绘出一幅白云青山的画面,然后通过‘行人更在青山外’将画面进一步延伸,在空间上营造出一种悠远、空灵的意境,同时给读者留下了想象的空间。在情感表达上,前两句的讽刺与后两句的空灵悠远形成鲜明对比,既批判了世间的愚笨盲从现象,又有一种对高远境界的向往之情。从主题思想来讲,此诗既有对世俗中不懂思考、盲目跟从现象的批判,也透露出一种对更高精神境界的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。