颂古四十五首 其一三
宋 · 释慧远 · 五言
原文
抟风展翅拏沧海,直取龙吞也大奇
八臂那咤拦得住,和声扑碎五须弥
风前截断,句后全提
高出祖师三要印,不落云门第一机
噫
卢陂卢陂
译文 / 白话释义
凭借旋风展开翅膀搏击沧海,直接擒取蛟龙吞下实在是非常奇妙。八臂哪吒也阻拦不住,和声一起就扑碎五座须弥山。在风之前就截断(形势),在语句之后完全提起(要义)。超越了祖师的三要印,不落入云门的第一机。哎!卢陂呀卢陂。
注释
凭借,依靠。tuán;抓取,搏击。ná;须弥山,古印度神话中的名山,后为佛教所采用。xū mí;禅宗术语,是祖师的一种重要理念标识。;指云门宗,禅宗的一个派别。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,如“抟风展翅拏沧海”“和声扑碎五须弥”等句,通过极度的夸张塑造出一种宏大、奇幻的画面,给人以强烈的视觉冲击和想象空间。在情感表达上,充满了对所描述对象的惊叹与崇敬之情,诗中描述的形象具有一种超凡脱俗、冲破一切阻碍的气势。在意境营造方面,构建出一个充满奇幻色彩、宏大而神秘的境界,将读者带入一个超现实的场景之中。其主题思想似乎是在表达对一种超越常规、具有非凡能力和境界的事物或者人的推崇,同时可能也暗示了某种禅宗境界的高深莫测,不拘泥于传统的规则与束缚。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。