颂古一百则 其九八

宋 · 释正觉 · 七言绝句

原文
中原之宝呈兴化,一段光明难定价
帝业堪为万世师,金轮景燿四天下
译文 / 白话释义

中原的宝物呈现在兴化(这里可能指特定的场所或人),这宝物有着难以估量价值的一片光明。它的帝王之业足以成为千秋万代的楷模,就像金轮的光辉照耀四方天下。

注释

这里可能是一个特定的地名、寺院名或者指代某个人,具体需要结合更多的背景信息确定。;在佛教语中,金轮为转轮圣王所感得的七宝之一,这里可能借指帝王或者权力,也有光辉灿烂的意思。;燿,yào,同‘耀’,景燿即景耀,光辉照耀的意思。

赏析

从文学手法上看,首句‘中原之宝呈兴化’运用了借喻的手法,‘中原之宝’可能是象征着某种珍贵的事物或者品德,通过这样的表述为后文的展开埋下伏笔。‘一段光明难定价’从侧面描写宝物的珍贵性,以‘光明’这一抽象又富有寓意的词汇来体现其价值不可估量,给读者留下丰富的想象空间。情感表达上,透露出对所描述对象的崇敬与赞叹,这种情感通过对其价值的高度肯定以及与‘帝业’‘万世师’等宏大概念的联系来体现。在意境营造方面,构建了一种宏大、神圣的氛围,‘金轮景燿四天下’仿佛展现出一幅金光闪耀、普照大地的壮阔画面。主题思想围绕着对某一具有极高价值事物(可能暗示某种伟大的思想、品德或者政权等)的尊崇与宣扬,强调其楷模性和影响力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。