颂古一百则 其九一
宋 · 释正觉 · 七言律诗
原文
照彻离微造化根,纷纭出没见其门
游神劫外问何有,著眼身前知妙存
虎啸萧萧岩吹作,龙吟冉冉洞云昏
南泉点破时人梦,要识堂堂补处尊
译文 / 白话释义
(此心此性)照彻了隐微的造化根源,事物纷纭出没间能看见其关键所在。精神遨游于尘世之外询问还有什么,着眼于眼前之事就知道奇妙的存在。老虎呼啸着,风声萧萧,岩石也似被吹动;蛟龙低吟缓缓,山洞中云雾昏暗。南泉和尚的话语点破了当时人的迷梦,要知道那尊贵庄严的补处菩萨(弥勒佛)。
注释
佛教术语,离是指相之虚,微是指性之实。;佛教语,指未遭受灾难之时。劫,jié,佛教中的一种时间概念,表示很长的时间周期。;前佛既灭后,成佛而补其处,为补处菩萨。;形容马叫声或风声等,这里形容虎啸之声。;渐进地、慢慢地,形容云气流动的样子。
赏析
从文学手法上看,首联‘照彻离微造化根,纷纭出没见其门’中,‘照彻’一词气势不凡,以一种极具力量感的方式展开,用直接的描述来传达一种对造化根源的洞悉之感,‘纷纭出没’描绘出世间万象的复杂变化,以小见大,通过万象的变化引出对根源的探索。颔联‘游神劫外问何有,著眼身前知妙存’,通过对比‘劫外’与‘身前’,拓展了诗歌的时空维度,增加了诗歌的层次感。颈联‘虎啸萧萧岩吹作,龙吟冉冉洞云昏’运用了典型的意象‘虎啸’‘龙吟’,从听觉和视觉角度描写,以动衬静,使画面感十足,且充满了神秘的氛围。在情感表达方面,此诗整体传达出一种对佛法智慧的崇敬与探索之情,通过对自然现象、神话意象与佛理的融合,营造出一种深邃、神秘且空灵的意境。主题思想围绕着对佛法的感悟以及借助自然与神话元素来揭示佛理的存在与高深,启发人们通过对世间万物的观察和内心的思考去体悟佛法的智慧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。