颂古一百则 其六二
宋 · 释正觉 · 七言律诗
原文
第二头分悟破迷,快须攃手舍筌蹄
功兮未尽成骈拇,智也难知觉噬脐
兔老冰盘秋露泣,乌寒玉树晓风凄
持来大仰辨真假,痕玷浑无贵白珪
译文 / 白话释义
从第二个头绪去领悟从而破除迷惑,应该赶快放手舍弃那些达到目的的手段。功夫尚未尽到就成了多余无用之物,智慧也难以察觉大错铸成后的悔恨。兔子老迈就像秋露滴落在冰冷的盘子上而泣,乌鸦受寒于晓风中对着玉树而凄苦。拿来让大仰去分辨真假,却毫无瑕疵如同珍贵的白珪。
注释
同'擦',擦拭,这里表示放下、舍弃。音cā;原指捕鱼和捕兔的工具,后用以比喻达到目的的手段。出自《庄子·外物》。;脚的大拇趾跟二拇趾相连,合为一指;后用以比喻多余无用之物。音pián mǔ;自啮腹脐,比喻后悔不及。音shì qí;同'圭',古代帝王或诸侯在举行典礼时拿的一种玉器。音guī
赏析
在意境上,诗中通过'兔老冰盘秋露泣,乌寒玉树晓风凄'这样的景象描绘,营造出一种清冷、孤寂、凄凉的氛围,用兔子、冰盘、秋露、乌鸦、玉树、晓风等意象组合,生动地展现出一种衰败、落寞的感觉。从写作手法来看,运用了比喻和象征,如'功兮未尽成骈拇',将未完成的功夫比作骈拇这种多余无用之物;'智也难知觉噬脐'用'噬脐'象征着大错铸成后的悔恨难以察觉。情感表达方面,透露出一种对世事无常、功智难全的无奈和感慨之情。主题思想围绕着对真理的探寻、分辨真假的艰难以及功智在追求中的不圆满等,既有对哲理的思考,也有对世间现象的喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。