颂古一百则 其七三
宋 · 释正觉 · 诗词
原文
清白门庭四绝邻,长年关扫不容尘
光明转处倾残月,爻象分时却建寅
新满孝,便逢春,醉步狂歌任堕巾
散发夷犹谁管系,太平无事酒颠人
译文 / 白话释义
清正洁白的门庭周围没有邻居,终年关闭打扫不容许有灰尘。日月交替时残月将落,卦爻分位之时正值正月。新添孝服,又逢春天,醉步狂歌任由头巾掉落。披散头发自在逍遥无人管束,太平无事的一个酒狂之人。
注释
没有邻居。绝,断绝、没有。邻,邻居。;《易经》中的卦爻和卦象,这里借指时间、时节等。爻,yáo。;夏历正月。古代以北斗星斗柄的运转计算月分,斗柄指向十二辰中的寅即为正月。;亦作‘夷由’,从容自得的样子。;醉酒癫狂之人。颠,癫狂。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘清白门庭四绝邻,长年关扫不容尘’简单几笔勾勒出一种清幽、洁净的环境,给人以直观的画面感。在情感表达方面,诗人通过描写主人公‘醉步狂歌任堕巾’‘散发夷犹谁管系’等行为,表达出一种超脱尘世、放浪不羁的情怀。在意境营造上,诗中既有‘清白门庭’‘光明转处倾残月’这样宁静而略带寂寥的氛围,又有‘醉步狂歌’的洒脱豪放意境。主题思想上,传达出一种对自由随性生活的向往,对世俗羁绊的挣脱。诗中通过描写不同的场景和人物状态,将出世与入世的矛盾与抉择融入其中,体现出一种独特的人生态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。