颂古一百则 其三六

宋 · 释正觉 · 诗词

原文
日面月面,星流电卷
镜对像而无私,珠在盘而自转
君不见钳锤前百炼之金,刀尺下一机之绢
译文 / 白话释义

太阳的面容月亮的面容,像流星飞逝电光闪过。镜子映照人像没有偏私,珍珠在盘中自行转动。您难道没看到在铁钳铁锤前经过百炼的金子,在剪刀尺子下裁出的一匹绢帛。

注释

像流星一样飞逝。;像电光闪过,形容速度快。;镜子映照人像。;多次锤炼。;一匹。机,指织机,这里引申为一匹织物。

赏析

从文学手法来看,诗中运用了比喻和对仗的手法。‘日面月面,星流电卷’,以日面月面来起兴,‘星流电卷’采用比喻的手法,生动地描绘出事物快速变化的状态,同时这两句对仗工整,节奏感强。‘镜对像而无私,珠在盘而自转’同样对仗,用镜子无私映像、珠在盘中自转这两个形象的画面来阐述一种自然、公正的状态。在情感表达上,诗中透露出一种对自然规律和公正无私状态的崇敬之感。在意境营造方面,通过描绘日、月、星、电、镜、珠等意象,营造出一种宏大又静谧、富有哲理的意境。主题思想上,借助自然景象和日常事物的状态来传达一种对事物本质、规律以及公正的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。