颂古一百则 其五

宋 · 释正觉 · 五言

原文
切瑳琢磨,变态肴讹
葛陂化龙之杖,陶家居蛰之梭
同条生兮有数,同条死兮无多
末后句,只这是,风舟载月浮秋水
译文 / 白话释义

切磋琢磨(精心研讨),形态变化多端,真假错杂。葛陂那根化作龙的竹杖,陶家用来织布的梭子。同根而生的是有定数的,同根而死的也并不多。最后的语句,就是这个:如风吹动小船载着月亮漂浮在秋水之上。

注释

切磋,瑳,cuō,指互相商量研究,学习长处,纠正缺点。;错乱,讹误,这里指事物形态的复杂多变。肴,yáo。;地名,bēi,传说东汉费长房在此遇仙,竹杖化龙。;蛰居,这里指梭子隐藏的状态,蛰,zhé。

赏析

从文学手法上看,诗中运用了典故这一手法,如‘葛陂化龙之杖,陶家居蛰之梭’,分别引用了费长房竹杖化龙和陶侃梭子化龙的典故,增加了诗歌的文化内涵与神秘色彩。在情感表达方面,整首诗情感较为含蓄、深邃,给人一种禅意幽远的感觉,不是直接抒情,而是通过对一些奇异事物和现象的描述,让读者去体悟其中的哲理。在意境营造上,诗末‘风舟载月浮秋水’营造出一种空灵、静谧而又带有几分禅意的意境,富有画面感。从主题思想来讲,这首诗可能是在探讨事物的同源性、生死定数等哲学性的命题,通过种种意象暗示万物之间的联系以及其存在的某种规律性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。