颂古一百则 其五三

宋 · 释正觉 · 五言

原文
岐分丝染太唠唠,果缀花联败祖曹
妙握司南造化柄,水云器具在甄陶
屏割繁碎,剪除氄毛
星衡藻鉴,玉尺金刀
黄蘗老,察秋毫,坐断春风不放高
译文 / 白话释义

分歧杂乱像丝线染色一样啰嗦,结果如缀花相连坏了祖宗的章法。巧妙地掌握司南(指南)般主宰造化的权柄,如同制作水云器具需要精心陶冶。摒弃繁碎无用的东西,剪掉细小的杂毛。以星衡(星斗般的标准)来鉴别,用玉尺金刀(精确的标准)衡量。黄蘗老人,明察秋毫,阻断春风不让其肆意抬高(喻掌握事物发展不让其偏离)。

注释

啰嗦,唠叨。láo láo;连接。zhuì;烧制瓦器,比喻对人的陶冶和造就。zhēn táo;鸟兽贴近皮肤的柔软细毛,这里指细小无用之物。rǒng máo;品评和鉴别。zǎo jiàn;形容目光敏锐,连极细小的东西也能看得出来。出自《孟子·梁惠王上》。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘岐分丝染太唠唠’把纷杂的状态比作丝线染色的杂乱,形象生动。‘妙握司南造化柄’则将对事物发展的掌控比喻为掌握司南,富有想象力。在情感表达上,透露出一种对事物发展应遵循一定规则,不被杂乱无章所干扰的态度,有严肃的批判和对正确秩序的坚守。在意境营造方面,通过像‘水云器具在甄陶’等描述,营造出一种匠气的、精心雕琢的氛围。主题思想上,强调对事物精准的衡量、判断,去除繁碎无用的东西,以达到一种理想的秩序状态。整首诗风格冷峻,用词较为奇特,展现出一种独特的诗歌风格。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。