送黄孔昭还七闽
明 · 胡应麟 · 七言律诗
你独自一人骑着马从蓟城而来,我们在长满兰草的水岸边携手同行,白云悠悠。你长长的衣裾似乎还带着三峰的景色,腰间短剑刚刚结束五岳的游历。漳水之夜两岸满是船帆桅杆,天气晴朗时在中天能看到武夷山上的台观。离别时酒杯近在咫尺却只能空自对望,极度忧愁于华阳社中的盟誓。
长有兰草的水边之地。皋,水边的高地。在古诗中常作为一种清幽美好的意象。;长衣,这里指衣服。裾,衣服的前后襟。;可能是指某三座山峰,具体所指需结合当时的地理文化背景,这里用来代指友人游历过的地方。;一种短的佩剑,是古时文人武士的一种配饰,这里可象征友人的游历经历和侠义风范。;河流名,在古代诗词中常被提及,是具有地域特色的意象。
从文学手法上看,首联‘匹马何来自蓟城,兰皋携手白云平’采用了叙事与写景相结合的手法,通过‘匹马’点明友人的到来方式,‘兰皋’‘白云’描绘出一幅开阔而清幽的画面,为全诗奠定了一种略带惆怅的氛围。颔联‘长裾尚曳三峰色,短剑初回五岳行’运用了细节描写,‘长裾’‘短剑’的意象富有诗意,且将友人游历的经历融入其中,展现出友人的潇洒不羁。颈联‘夹岸帆樯漳水夜,中天台观武夷晴’则是典型的写景句,一‘夜’一‘晴’,从时间和天气状况不同的角度描写了友人将要归去之地的景色,对仗工整,画面感强。情感表达上,全诗充满了离别的愁绪,从开篇的相遇写到即将的离别,如尾联‘离尊咫尺空相望,愁绝华阳社里盟’直抒胸臆,将离别时的无奈与忧愁表达得淋漓尽致。在意境营造方面,诗中既有开阔的蓟城、五岳、漳水、武夷山等大的空间意境,又有兰皋、白云等清幽的小意境,两者相互交织,烘托出离别的复杂情感。主题思想主要围绕着与友人的离别展开,通过对相逢、友人经历以及离别场景的描写,表达出对友人离去的不舍和悲伤。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。