送经理官黄侯还京

元 · 杨维桢 · 七言律诗

原文
天子龙飞定两都,山川草木尽昭苏。
三吴履亩难为籍,四海均田喜有图。
海市鱼盐开斥卤,泖乡????䅉熟膏腴。
赏功行见承殊渥,此地重分汉以符。
译文 / 白话释义

天子如同飞龙般确定了两座都城,山川草木都焕发出勃勃生机。三吴地区丈量田地难以形成详细的户籍,四海之内平均分配田地令人欣喜有图可依。海市的鱼盐产业开发了盐碱地,泖乡的庄稼茁壮成熟成为肥沃之地。赏赐功勋即将得到特殊的恩泽,此地将再次像汉代那样分符为信。

注释

像龙腾飞一样,形容天子登基或崛起,此处指天子确定两都。;苏醒,复苏,这里形容山川草木在天子定都后恢复生机。;丈量田地,古代为了征税等目的会进行田地丈量。;盐碱地,文中指海市的土地多为盐碱地,难以耕种,后被开发。;庄稼茁壮生长的样子,形容泖乡的庄稼成熟饱满。

赏析

此诗意境开阔,描绘了天子定都后的繁荣景象。写作手法上,运用了对比,如三吴难以籍田与四海均田有图的对比,突出了政策的成效。情感表达上,充满了对天子定都和均田政策的赞美之情,字里行间透露出对国家繁荣的期许。意境营造上,通过‘山川草木昭苏’‘海市鱼盐’等描绘,展现出一幅生机勃勃的画面。主题思想上,以均田等政策为背景,歌颂了天子的功绩和国家的昌盛。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。