颂寄实师顺师
宋 · 文彦博 · 五言律诗
原文
传闻二禅伯,共是一家风。
悟处头头悟,通时事事通。
西堂入妙用,寂照舍真空。
更有青青竹,菩提法眼中。
译文 / 白话释义
传闻有两位禅门高僧,有着同样的禅家风格。在悟禅之处事事都能有所悟,通达之时事事都能通彻。西堂之中尽显奇妙作用,在寂静的观照里舍弃对真空的执着。还有那青青翠竹,就在菩提智慧法眼之中。
注释
对有道僧人的尊称。;每桩、每件。;神妙的作用。;佛学术语,指以寂静之妙智,照见诸法。;佛教语,一般指超出一切色相意识界限的境界。;佛教音译词,指觉悟、智慧。;佛教语,指能照见一切法门的眼睛。
赏析
从文学手法上看,此诗采用白描手法,简洁地勾勒出两位禅师的禅境与风貌。如‘悟处头头悟,通时事事通’,句式上采用重叠的手法,强调了悟与通的全面性,读来朗朗上口,富有节奏感。在情感表达方面,诗人对两位禅师充满敬重与钦佩之情,通过对他们禅境的描述,传达出一种对高深禅学境界的向往。在意境营造上,诗中构建出一种静谧、深邃的禅意空间,像‘西堂入妙用,寂照舍真空’就描绘出一种在西堂之中体悟禅机,于寂静中观照内心、超脱于真空概念的意境。主题思想围绕着对禅师禅境的赞叹,同时也蕴含着对禅学的思考与体悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。