送李少府贬峡中王少府贬长沙

感叹二位君此次分别的心情会是怎样，停下马饮酒询问被贬谪后的居所。巫峡中猿猴悲啼令人流下数行眼泪，衡阳的归雁会为你们带去几封书信呢。青枫江上的秋天显得格外高远，白帝城边的古树十分稀疏。圣明的朝代如今多施恩泽，只是暂时分别不要犹豫不前。

叹息，感叹。；犹衔杯，指饮酒。桮，同‘杯’，bēi。；被贬谪后的居所。；同‘疏’，稀疏。shū。；犹豫，迟疑不前。

从文学手法上看，此诗颔联和颈联运用了虚实结合的手法。颔联中‘巫峡啼猿数行泪’是想象李少府贬谪之地的景象，猿啼落泪，渲染出一种哀伤的氛围；‘衡阳归雁几封书’则是对王少府贬谪之地的联想，归雁传书，充满了对友人的牵挂。颈联‘青枫江上秋天远，白帝城边古木疏’分别描绘出王少府和李少府前往之地的景色，画面感极强。在情感表达方面，全诗既有对友人被贬谪的同情与惋惜，如‘嗟君此别意何如’，一个‘嗟’字就饱含着这种情感；又有对友人的安慰，‘圣代即今多雨露，暂时分手莫踌躇’，告诉友人当今圣明，恩泽会降临，只是暂时分别不要过于忧愁。在意境营造上，诗中通过巫峡、衡阳、青枫江、白帝城等具有代表性的地点，构建出一种凄凉又带有希望的意境。主题思想上，主要表达了对友人被贬的同情、牵挂以及安慰。