送李太史使湘中

一片船帆出现在春草之外，前往千里之外的衡阳探寻。佩着剑穿着鞋带着金闺的风采，衣帽之上似乎还残留着朝堂玉座的香气。登上岳麓山在云雾间游玩，冒着雨在高唐住宿。早日写成有关湘娥的辞赋，骑着马带着佩饰返回建章宫。

通‘早’，在这里表示尽早的意思。；指舜的两个妃子娥皇和女英，传说她们死后成为湘水之神，这里代指湘中的文化特色等。；珂是马笼头上的装饰，鸣珂表示马行时发出的声音，常用来形容贵人出行。；汉代宫殿名，这里代指朝廷。

从文学手法上看，首联‘片帆春草外，千里问衡阳’运用了以景衬情的手法，‘片帆’和‘春草’勾勒出一幅富有诗意的画面，在这样的画面下友人踏上千里前往衡阳的旅程，奠定了离别的基调。颔联‘剑履金闺色，衣冠玉座香’运用了借代的手法，‘剑履’‘金闺’‘衣冠’‘玉座’都是以物代人或者指代朝廷相关事物，描绘出友人不凡的身份以及与朝廷的紧密联系。颈联‘攀云游岳麓，冒雨宿高唐’通过描写友人途中的经历，‘攀云’‘冒雨’体现旅途的艰辛和丰富性。尾联‘蚤就湘娥赋，鸣珂入建章’则是对友人的期待，希望友人早日完成佳作归来。情感表达方面，既有对友人离别的不舍，又有对友人旅途的牵挂，还有对友人此行能够有所作为的期望。在意境营造上，诗中既有春草、片帆等清新的自然意境，又有金闺、玉座等华贵的宫廷意境，还有岳麓、高唐等富有地域特色的意境。主题思想主要围绕送友人出使湘中展开，表达出送别时复杂的情感以及对友人此行的祝愿。