送六人禅者随宏长老住大智
宋 · 释昙华 · 五言律诗
原文
大智荒凉久,中兴六上人
机前施远略,句下要通津
事理无兼带,偏圆有主宾
风云今际会,弹指一番新
译文 / 白话释义
大智寺已经荒凉很久了,有六位上人随着宏长老前来复兴。在机缘之前施展远大的谋略,在诗句之下要通达妙理。事理不能相互混杂,偏圆有主有宾。如今风云际会,弹指之间就有一番新的气象。
注释
中途振兴;转衰为盛。;机缘之前。这里指在面对各种机缘、情况之前。;远大的谋略。;这里指通达妙理。津,本义渡口,可引申为途径、道理等。;同时具备;连带。;佛教语。偏,指偏于一端;圆,指圆融无碍。;主要和次要;主人和宾客。这里可能有佛教教义中关于主次关系等含义。;会合;聚会。;佛教语,比喻时间短暂。弹(tán)指(zhǐ)。
赏析
从文学手法来看,这首诗对仗工整。如‘机前施远略,句下要通津’,‘机前’对‘句下’,‘施远略’对‘要通津’,结构严谨,富有节奏感。在情感表达上,透露出对大智寺中兴的期待与欣喜。诗中既有对六位禅者和宏长老振兴大智寺的信心,如‘中兴六上人’直接点明了他们的使命,又有对大智寺新发展的展望,‘风云今际会,弹指一番新’描绘出一种充满希望和变革的景象。在意境营造方面,通过‘风云际会’营造出一种宏大、积极向上的氛围。主题思想围绕着大智寺的中兴展开,展现了对寺庙复兴的关注与祝愿。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。