百旬芥易尽,三灾理自倾。
bǎi xún jiè yì jǐn , sān zāi lǐ zì qīng 。
石火无恒焰,电光非久停。
shí huǒ wú héng yàn , diàn guāng fēi jiǔ tíng 。
饥窘自相噉,刀兵竞相征。
jī jiǒng zì xiāng dàn , dāo bīng jìng xiāng zhēng 。
疫病无医効,空劳怨苦声。
yì bìng wú yī xiào , kōng láo yuàn kǔ shēng 。
亲戚无相救,残害有余情。
qīn qī wú xiāng jiù , cán hài yǒu yú qíng 。
遗文虚满笥,徒欣富贵盈。
yí wén xū mǎn sì , tú xīn fù guì yíng 。
太息波川迅,悲斯苦业萦。
tài xī bō chuān xùn , bēi sī kǔ yè yíng 。
生灭恒敦逼,煎迫未安宁。
shēng miè héng dūn bī , jiān pò wèi ān níng 。
(见《法苑珠林》卷四《大三灾部之余》)。
( jiàn 《 fǎ yuàn zhū lín 》 juǎn sì 《 dà sān zāi bù zhī yú 》)。