颂六十二首 十九
唐 · 道世 · 五言
原文
生来死还送,日往月复旋
弱丧昏风动,流浪逐物迁
愚戆失正路,漂没入重渊
一坠幽暗处,万劫履锋辛
六道旋寰苦,三业未曾全
坠流无人救,凄伤还自怜
归诚观像物,方知虚妄筌
苦海深河趣,思登般若船
译文 / 白话释义
生来又被死亡送走,日月交替循环。年少时就迷失在昏乱的风气中,四处流浪追逐外物而变迁。愚昧无知而迷失了正途,漂泊沉没进入深渊。一旦坠入黑暗之处,历经万劫遭受苦难。六道轮回痛苦,身口意三业从未圆满。坠入苦流无人拯救,凄惨哀伤只能自我怜悯。归心诚意观看佛像等事物,才知道之前所追求的都是虚妄。苦海深河的趋向,想着登上般若智慧之船。
注释
年少时失去(本有的善性等)。;愚笨、鲁莽。戆,gàng。;佛教语,指身业、口业、意业。;深渊。;万世,形容时间极长。劫,佛教中指很长的时间。;佛教语,意为‘智慧’。般,bō;若,rě。
赏析
这首诗在意境上营造出一种迷茫、痛苦、沉郁的氛围。诗中以日月的交替循环起兴,引出人生的种种苦难与无常,如‘日往月复旋’,自然现象暗示着生命进程中的不可逆转与循环往复的宿命感。从写作手法来看,运用了排比和对比。像‘弱丧昏风动,流浪逐物迁。愚戆失正路,漂没入重渊。’通过排比句强化了人们在尘世中迷失的状态。而将迷失状态与‘归诚观像物,方知虚妄筌’形成对比,强调归诚后的觉悟。在情感表达上,诗中充满了对人生苦难的哀叹,如‘坠流无人救,凄伤还自怜’,表达出一种深深的无助与自怜。主题思想围绕着对人生苦难的认知以及对摆脱苦难、获得解脱的向往,反映出一种宗教性的解脱意识,通过对尘世苦难的描述来劝诫人们归诚向佛。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。