颂六十二首 四十七

唐 · 道世 · 五言律诗

原文
贵富诤人我,贪贱自然羞
强弱相辜负,鬬讼未曾休
耻恨相侵夺,觅便报其讐
怨结恒对值,累劫常苦愁
译文 / 白话释义

富贵的时候就与他人争名夺利,贫穷低贱的时候自然感到羞愧。强者与弱者相互辜负,争斗诉讼从未停止。怀着耻辱和怨恨相互侵夺,寻找机会报仇。怨恨长久地相对存在,历经数劫常常愁苦。

注释

通‘争’,争夺,竞争。zhèng;同‘斗’,争斗。dòu;同‘仇’,仇恨。chóu;连续数劫。指时间极长。劫,佛教用语,指极长的时间。

赏析

这首诗从文学手法上看,采用了直白的叙述方式,没有过多华丽辞藻的修饰,以一种近乎写实的手法展现出一种社会现象。在情感表达上,透露出对这种争名夺利、互相争斗的社会风气的无奈与批判。在意境营造方面,描绘出一个充满纷争、仇恨和愁苦的社会画面,让人感受到一种压抑的氛围。主题思想在于揭示社会中人们因为贫富、强弱的差异而产生的种种矛盾和痛苦,反映出这种社会现象的不合理性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。