颂六十二首 四十五

唐 · 道世 · 五言律诗

原文
爱网结心暗,贪痴背智明
虽蒙慧炬照,愚昧犹自盲
顽戆恒不觉,慧种未开萌
自非慕高友,何得悟神英
译文 / 白话释义

贪爱之网使内心黑暗纠结,贪婪和痴愚背离了智慧的光明。虽然受到智慧火炬的照耀,但愚昧之人仍然如同盲人一样。顽固愚笨一直没有察觉,智慧的种子还没有萌芽生长。如果不是仰慕高尚的朋友,怎么能够领悟神明英哲的境界呢。

注释

指因贪爱等欲望而形成的如同罗网般束缚人心的东西。;贪婪和痴愚。;智慧的火炬,比喻智慧能照亮愚昧。;顽钝而刚直,愚妄。戆(zhuàng)。;智慧的种子,喻指人获得智慧的根源。;神明英哲的境界或人物。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘爱网结心暗,贪痴背智明’将爱网、贪痴与智明相对比,鲜明地呈现出两种状态的差异。在情感表达方面,诗中透露出对贪痴愚昧之人的悲悯之情,同时强调了向往智慧、追求高尚境界的积极情感。在意境营造上,通过‘爱网’‘慧炬’等形象的构建,营造出一种在黑暗愚昧与光明智慧之间挣扎的意境。主题思想上,旨在警示人们要摆脱贪痴愚昧,积极追求智慧,并且点明与高尚之友交往对于提升智慧、达到更高境界的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。