送李子威致仕还乡

人世间的功勋业绩就如同作诗一样，先生您善于作诗当然自己心中有数。人世间的得失就如同下棋，先生您擅长下棋这又有什么可怀疑的呢。此身免不了在人世间，东西南北四处漂泊也不过如此罢了。波涛在风中涌起像山丘一样，却不妨碍江河成为静止的水。今年春天草木一片青葱，只有白发一天天地增多。先生洒脱一笑辞谢官职，回乡去做三吴地区的高尚之人。三吴地区寒来暑往经历了多少变迁，儿时居住的里巷现在仍然如故。里巷的亲旧多半已经离世，常常子孙都无处依托。先生的住宅靠近清澈的水流，靠近城郭每年有千钟的收成。挥金买酒沉醉于花前月下，下一局棋作一篇诗仿佛方外之人的游历。各位公子仪表堂堂而且美好，名声相继传入帝王耳中。早早晚晚穿着彩衣侍奉双亲，请问达官贵人谁能与他们相比。将来再次在乡人之后拜谒，仍然能够恭敬地为先生祝寿。

交还官职，即退休。古代官员正常退休叫作'致仕'，古人还常用致事、致政、休致等名称，盖指官员辞职归家。；zān fú，簪，冠簪；绂，丝制的缨带，古代官员的服饰，这里指代官职。；地名，一般指吴郡、吴兴、会稽。；lǘ jǐng，闾里，里巷。；靠近城郭。；指优厚的俸禄。钟，古量器名。；miǎn liú，古代大夫以上的礼冠。后专指帝王的皇冠，这里代指朝廷。；用彩衣来指代孝顺父母。相传老莱子七十岁时穿彩衣扮幼儿以娱双亲。

这首诗运用了多种写作手法。从比兴的手法来看，诗的开篇将勋业比作作诗、得丧比作奕棋，生动形象地表达出一种豁达的人生态度。在意境营造上，既有对世间波涛汹涌的描绘，又有对宁静田园生活的刻画，如'先生第宅濒清流，负郭岁有千钟收。挥金买酒醉花月'，一动一静，形成鲜明对比。情感表达丰富多样，既有对友人退休的理解与支持，如'先生一笑谢簪绂，归作三吴高尚人'，又有对人生无常的感慨，像'闾门亲旧半成空，往往子孙无托处'。主题思想方面，通过描述友人致仕还乡的经历，探讨了人生的功名利禄、世事无常以及田园生活的美好等内容。整体风格较为平实，娓娓道来，充满了对友人的敬重与祝福。