送陆尧夫倅襄阳

我本是江汉之地的人，在京城为官已经十年。你是三吴之地的人士，忽然有前往南雍（襄阳）的行程。风波浩渺沿着水路前行，幸运的是水陆都很平安。这个地方虽然遭受毁坏，但人口聚集现在也还有规模。况且你勤勉于美德，足够用来施惠于那里遗留的百姓。城镇应该不再是旧日模样，长江却依旧清澈。岘山虽然已经变得荒芜（赭色表示荒芜），但遗留的碑记还到处都是。假日应当去访古，军中酒厨适宜尽情饮酒。客居之心终究害怕远行，回归的意念想要远远出行。怀着郁积的思乡之念，去留都是游子的情怀。等到你施政有成的那一天，我将与你一同归隐耕种。送别你向南踏上归程，再次排列三岘（山名）与荆楚的景象。离别的愁绪如何慰藉，日日夜夜伫立盼望美好的名声（你施政的美名）。

副，辅助。这里指担任副职。；xū，忽然。；miǎo，高远，久远。这里可理解为浩渺。；顺流而下和逆流而上。；毁坏，破坏。；shěn，况且。；遗留的百姓。；yù yū，郁积。；yī，句首语气词。

从文学手法上看，这首诗开篇以‘我本江汉客，十年官到京。君为三吴士，歘有南雍行。’通过对比自己和友人的经历来引入送别主题，自然流畅。在情感表达方面，诗人既表达了对友人远行的担忧，如‘客心终惮远’，又对友人前往襄阳充满了期待，相信友人能够在当地有所作为，像‘矧君勤令德，足以惠遗氓。’在意境营造上，诗中描绘了襄阳历经动荡后的景象，‘是邦虽毁顿，生聚今尚成。’‘井邑应非旧，长江如故清。岘山虽已赭，遗记尚纵横。’既有破败之感又有不变的山川河流的永恒感。主题思想围绕送别友人到襄阳展开，既有离别的愁绪，又有对友人的劝勉与期待，以及对未来一同归隐的憧憬，情感丰富且层次分明。