紫帽云横天宇高,掀髯为我拂征袍。
zǐ mào yún héng tiān yǔ gāo , xiān rán wèi wǒ fú zhēng páo 。
瘴乡处处槟榔唾,番市年年翡翠毛。
zhàng xiāng chù chù bīng láng tuò , fān shì nián nián fěi cuì máo 。
王化本随沧海阔,县官常念远民劳。
wáng huà běn suí cāng hǎi kuò , xiàn guān cháng niàn yuǎn mín láo 。
极知簿领非能事,试看廉台旧掾曹。
jí zhī bù lǐng fēi néng shì , shì kàn lián tái jiù yuàn cáo 。