送綦毋秘书弃官还江东
唐 · 王维 · 五言
原文
明时久不达，弃置与君同。天命无怨色，人生有素风。
念君拂衣去，四海将安穷。秋天万里净，日暮澄江空。
清夜何悠悠，扣舷明月中。和光鱼鸟际，澹尔蒹葭丛。
无庸客昭世，衰鬓日如蓬。顽疏暗人事，僻陋远天聪。
微物纵可采，其谁为至公。余亦从此去，归耕为老农。
注释
綦毋：指王维的好友綦毋潜。；素风：纯朴的风尚；清高的风格。晋·袁宏《三国名臣序赞》：“操不激切，素风愈鲜。”；安穷：安于穷困。唐·韩愈《复志赋》：“仰盛德以安穷兮，又何忠之能输？”；扣舷：手击船边。多用为歌吟的节拍。宋·苏轼《前赤壁赋》：“於是饮酒乐甚，扣舷而歌之。”；顽疏：愚钝而懒散者。这里用作自谦之辞。唐·白居易《常乐里闲居偶题十六韵》：“三旬两入省，因得养顽疏。”
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。