送妻兄任以道赴房州竹山尉四首
宋 · 项安世 · 五言律诗
原文
少年有龙渊,不饰羞自售。
凝尘满蒯缑,见者不知有。
提携试拂拭,光采射牛斗。
世人轻玉璞,谅非和氏偶。
译文 / 白话释义
年少的时候有像龙渊宝剑一样的才华,不加以修饰却羞于自我推荐。剑鞘上积满灰尘,见到的人不知道它的价值。将它拿起来试着擦拭一番,光芒可以射向牛宿和斗宿。世间的人轻视美玉璞石,想来不是和氏那样的能识别宝物之人。
注释
古代宝剑名。相传春秋时楚王令欧冶子、干将师徒铸铁剑,铸成龙渊、太阿、工布三剑。;kuǎi gōu,用草绳缠结剑柄。此处代指剑鞘。;指牛宿和斗宿。常被用来形容宝剑的光芒。;未经雕琢的玉石。;指和氏璧的发现者卞和。卞和发现和氏璧后却被楚王认为是欺诈,被砍去双脚。后用来指代能识别宝物之人。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,以龙渊宝剑喻人,宝剑不被赏识,积满灰尘,象征着人有才华却不被发现。同时又以和氏璧的典故来进一步强化这种不被理解的境遇,将人才比作玉璞,世人不是和氏,难以识别其价值,使这种怀才不遇之感更加深刻。在情感表达上,诗人对妻兄充满同情与惋惜,有着一种对其才华的肯定以及对世情的愤懑,感慨有才华的人却得不到应有的重视。在意境营造上,通过‘凝尘满蒯缑’这样积尘满剑鞘的画面,描绘出一种被冷落、被忽视的萧索意境。主题思想上揭示了社会中人才被埋没的现象,表达了对这种不合理现象的不满。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。