送诗卷还参寥
宋 · 邹浩 · 七言绝句
原文
盈轴新诗字字清,弥天元不愧声名
茂陵消渇无医处,赖有醍醐得细倾
译文 / 白话释义
满轴的新诗每个字都清新,充塞天地间确实无愧于他的声名。司马相如在茂陵消渴病没有医治之处,幸有参寥的诗如醍醐得以细细品味。
注释
满轴,轴为装裱成卷轴形的书、画。;满天,极言其大。;同‘消渴’,中医学病名,口渴,善饥,尿多,消瘦。渇,kě。;古时指从牛奶中提炼出来的精华,佛教比喻最高的佛法,这里用来比喻参寥的诗。
赏析
从文学手法来看,首句‘盈轴新诗字字清’直接夸赞参寥的诗,‘字字清’直白而生动地写出诗的清新之感。次句‘弥天元不愧声名’进一步强调其诗名不虚传,‘弥天’一词夸张地表现出参寥名声之大。后两句运用典故,‘茂陵消渇无医处,赖有醍醐得细倾’,以司马相如患消渴病来喻指世间的烦恼与不如意,而参寥的诗就像醍醐一样能够慰藉人心,这一典故的运用巧妙地提升了诗歌的文化内涵与表现力。在情感表达上,诗人对参寥充满了敬重与钦佩之情,通过对其诗作的赞美传达出来。在意境上,前两句描绘出参寥诗作清新高雅的意境,后两句借助典故营造出一种在困境中得到慰藉的情境。主题思想主要是表达对参寥及其诗作的高度赞赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。