颂十玄谈 其八

宋 · 释印肃 · 绝句

原文
回回,目击心通处处开
机深体浅无人会,满天风道我如来
译文 / 白话释义

一次次地(回回),眼睛看到心中就能通达,处处都能开悟。机锋深邃而体悟浅显,无人能够领会,漫天的风都称道我如同如来佛祖。

注释

一次次,屡次。;目光触及。;心中通达、领悟。;机锋、心机深沉。;体悟浅显。;佛的名号之一,为释迦牟尼的十种法号之一。

赏析

从文学手法上看,此诗语言简洁明快,用词质朴。‘回回’的叠用,增强了诗歌的节奏感。‘目击心通处处开’直接描述一种通透的感悟状态,简洁而有力。在情感表达方面,诗人有一种孤独之感,‘机深体浅无人会’体现出诗人的思想深邃,却不被人理解的落寞。在意境营造上,有一种空灵、高远的感觉,特别是‘满天风道我如来’,将自己与宏大的天地自然相联系,风都称道自己如同如来,营造出一种超凡脱俗的意境。主题思想上,表达了对深邃佛理的感悟以及无人理解的孤寂和对自身境界的一种自许。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。