颂四宾主 其一六
宋 · 释印肃 · 七言绝句
原文
何处更容丝发许,脱体无依谁会举
玄玄玄了说玄玄,究竟谈玄犹寐语
译文 / 白话释义
哪里还能再容纳丝毫的东西呢?超脱形体而无所依傍,谁能将其揭示出来呢?玄之又玄地不断说玄奥的东西,说到底谈论玄奥之事仍然如同说梦话一般。
注释
超脱形体,指一种精神境界。;能够揭示、解悟。;玄奥,深远微妙。;梦话。
赏析
从文学手法上看,此诗善用反问句起笔,‘何处更容丝发许’,以强烈的语气引起读者的思考。‘脱体无依谁会举’进一步深化这种难以言说、难以捉摸的感觉。诗中叠字‘玄玄玄’的使用,强调了玄奥的程度,增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达方面,诗中透露出一种对玄奥事物难以言说、难以被理解的无奈与感慨。在意境营造上,构建出一种空灵、玄虚、难以捉摸的氛围,仿佛把读者带入一个充满神秘的思想空间。主题思想围绕对玄奥之事的探讨与困惑展开,表达出即使谈论玄奥之事,也可能如同呓语般无法触及真谛的观点。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。