送宋飞卿二首 其二
五代 · 赵秉文 · 七言律诗
无法避免世俗之事姑且去做官,远远眺望那孤云便想起旧时的屋庐。不乐意直接归家而真的做个小官归隐,有空闲时就随意寄居于僧人的居所。关隘山岭凄凉冷落如同三年的梦境,行李简单萧条只有一束书。可以想象在莲花峰下相遇的情景,路人远远地指着倒骑驴的人。
凄凉、冷落。多用以形容境况、景物等。出自《文选·鲍照〈芜城赋〉》:‘直视千里外,唯见起黄埃。凝思寂听,心伤已摧。若夫藻扃黼帐,歌堂舞阁之基;璇渊碧树,弋林钓渚之馆,吴蔡齐秦之声,鱼龙爵马之玩,皆薰歇烬灭,光沉响绝。东都妙姬,南国丽人,蕙心纨质,玉貌绛唇,莫不埋魂幽石,委骨穷尘,岂忆同辇之愉乐,离宫之苦辛哉!至于高阁飞云,阳景罕曜,幽涧流澌,寒气常早,吾闻忠信之退毁,虚美之难久,歌于斯,哭于斯,长此千秋矣!」李善注:「牢落,犹寥落也。」;寂寞冷落;凋零。形容事物的衰败景象。如《楚辞·宋玉〈九辩〉》:‘泬寥兮天高而气清,寂漻兮收潦而水清。憯凄增欷兮,薄寒之中人,怆怳懭悢兮,去故而就新。坎廪兮贫士失职而志不平,廓落兮羁旅而无友生,惆怅兮而私自怜。燕翩翩其辞归兮,蝉寂寞而无声。雁雍雍而南游兮,鹍鸡啁哳而悲鸣。独申旦而不寐兮,哀蟋蟀之宵征。时亹亹而过中兮,蹇淹留而无成。」;行旅。亦指行旅的人;出行所带的东西。《左传·僖公三十年》:‘行李之往来,共其乏困,君亦无所害。』杜预注:『行李,使人。』《史记·廉颇蔺相如列传》:『臣以为布衣之交尚不相欺,况大国乎?且以璧之故逆强秦之欢,不可。於是赵王乃斋戒五日,使臣奉璧,拜送书于庭。何者?严大国之威以修敬也。今臣至,大王见臣列观,礼节甚倨;得璧,传之美人,以戏弄臣。臣观大王无意偿赵王城邑,故臣复取璧。大王必欲急臣,臣头今与璧俱碎於柱矣!』相如持其璧睨柱,欲以击柱。秦王恐其破璧,乃辞谢固请,召有司案图,指从此以往十五都予赵。相如度秦王特以诈佯为予赵城,实不可得,乃谓秦王曰:『和氏璧,天下所共传宝也,赵王恐,不敢不献。赵王送璧时,斋戒五日,今大王亦宜斋戒五日,设九宾於廷,臣乃敢上璧。』秦王度之,终不可强夺,遂许斋五日,舍相如广成传。相如度秦王虽斋,决负约不偿城,乃使其从者衣褐,怀其璧,从径道亡,归璧于赵。秦王斋五日后,乃设九宾礼於廷,引赵使者蔺相如。相如至,谓秦王曰:『秦自缪公以来二十馀君,未尝有坚明约束者也。臣诚恐见欺於王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。且秦强而赵弱,大王遣一介之使至赵,赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪於大王乎?臣知欺大王之罪当诛,臣请就汤镬,唯大王与群臣孰计议之。』秦王与群臣相视而嘻。左右或欲引相如去,秦王因曰:『今杀相如,终不能得璧也,而绝秦赵之欢,不如因而厚遇之,使归赵,赵王岂以一璧之故欺秦邪!』卒廷见相如,毕礼而归之。相如既归,赵王以为贤大夫,使不辱於诸侯,拜相如为上大夫。秦亦不以城予赵,赵亦终不予秦璧。其后秦伐赵,拔石城。明年,复攻赵,杀二万人。秦王使使者告赵王,欲与王为好会於西河外渑池。赵王畏秦,欲毋行。廉颇蔺相如计曰:『王不行,示赵弱且怯也。』赵王遂行,相如从。廉颇送至境,与王诀曰:『王行,度道里会遇之礼毕,还,不过三十日。三十日不还,则请立太子为王,以绝秦望。』王许之,遂与秦王会渑池。秦王饮酒酣,曰:『寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。』赵王鼓瑟。秦御史前书曰:『某年月日,秦王与赵王会饮,令赵王鼓瑟。』蔺相如前曰:『赵王窃闻秦王善为秦声,请奏盆缻秦王,以相娱乐。』秦王怒,不许。於是相如前进缻,因跪请秦王。秦王不肯击缻。相如曰:『五步之内,相如请得以颈血溅大王矣!』左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡。於是秦王不怿,为一击缻。相如顾召赵御史书曰:『某年月日,秦王为赵王击缻。』秦之群臣曰:『请以赵十五城为秦王寿。』蔺相如亦曰:『请以秦之咸阳为赵王寿。』秦王竟酒,终不能加胜於赵。赵亦盛设兵以待秦,秦不敢动。既罢,归国,以相如功大,拜为上卿,位在廉颇之右。廉颇曰:『我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上。且相如素贱人,吾羞,不忍为之下!』宣言曰:『我见相如,必辱之。』相如闻,不肯与会。相如每朝时,常称病,不欲与廉颇争列。已而相如出,望见廉颇,相如引车避匿。於是舍人相与谏曰:『臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。今君与廉颇同列,廉君宣恶言,而君畏匿之,恐惧殊甚。且庸人尚羞之,况於将相乎?臣等不肖,请辞去。』蔺相如固止之,曰:『公之视廉将军孰与秦王?』曰:『不若也。』相如曰:『夫以秦王之威,而相如廷叱之,辱其群臣。相如虽驽,独畏廉将军哉?顾吾念之,强秦之所以不敢加兵於赵者,徒以吾两人在也。今两虎共斗,其势不俱生。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。』廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪,曰:『鄙贱之人,不知将军宽之至此也!』卒相与欢,为刎颈之交。」这里的‘行李’指的是出行所带的东西。;指庐山莲花峰。庐山有莲花峰,以其形似莲花而得名。是庐山的著名景点之一。;传说中吕洞宾的形象,常被视为神仙的象征,带有一种超脱世俗、逍遥自在的意味。在诗中可能暗示诗人对自由、超脱生活的向往。
此诗在文学手法上,运用了对比和联想的手法,如‘未能免俗聊从宦’与‘遥望孤云忆旧庐’的对比,展现出诗人内心的矛盾与对过去生活的怀念;通过‘想见莲花峰下遇’的联想,营造出一种超脱世俗的意境。情感表达上,充分体现了诗人对官场的无奈以及对过去生活的眷恋,既有对官场生活的些许无奈,又有对归隐生活的向往。意境营造方面,‘关山牢落三年梦’描绘出关隘山岭的凄凉景象,营造出一种孤寂、落寞的氛围。主题思想上,主要表达了诗人在官场与归隐之间的挣扎以及对自由生活的追求。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。