送孙吉士省亲还浙

在劳劳亭边送你将要回乡，不要吝惜这离别的酒杯，在落日余晖中尽情一醉。秋霜中的树叶在昏暗中随着淮水漂流而下，顺风的船帆在晴日朝着练湖飞速前行。回家只欢喜父母身体康健，所到之处仍然感叹故旧稀少。身着彩服孝顺亲人并且荣耀归乡，人生能像你这般得意的实在稀少。

古时送别之所，位于今南京市西南，是古代著名的送别之地。；指父母居住的地方，这里代指父母。；出自《艺文类聚》卷二十引《列女传》，这里指身穿彩色衣服尽孝。；有衣锦还乡之意，白天穿着锦绣衣服，比喻荣耀归乡。

在文学手法上，此诗颔联运用了视觉描写的手法，‘霜叶暝随淮水下，风帆晴向练湖飞’一暗一明、一逆一顺，生动地描绘出途中景色，对仗工整。颈联则直接抒情，表达出归家的欢喜在于父母健康、在外对故旧稀少的感慨，情真意切。在意境营造上，诗人通过描写劳劳亭送别、淮水、练湖等景象，营造出一种既有着离别的愁绪又有对友人归家美好的期许的氛围。情感表达上，诗中既有离别的不舍之情，又有对友人归家的羡慕与祝福。主题思想上主要围绕送别友人归乡展开，体现出对友人家庭幸福的祝愿和对友人得意归乡的羡慕。