送台州李使君兼寄题国清寺

你戴着官帽新近承受明主的恩泽，这山城别是一处世外桃源般的地方。你乘五马之车在花间不时巡游县境，千座山峰在山城之外像是常在门前。晴朗的江面上洲渚上长满春草，古老寺庙里杉松深处傍晚有猿猴啼鸣。知道你要到罗汉飞锡停留之处（国清寺），因为你（的行程）我一想就已经觉得难以用言语表达（那种向往之情）。

戴着官帽，指官员上任。冕，miǎn，古代帝王、诸侯及卿大夫所戴的礼帽。；即桃花源，晋代陶潜《桃花源记》中的世外桃源，这里用来比喻台州。；汉代太守出行时乘坐五匹马驾的车，这里指州郡长官的车驾，代指李使君。；zhōu zhǔ，水中的小块陆地。；佛教语，罗汉的别称。；佛教语，和尚游方。锡，和尚所用锡杖。；暮，傍晚；猨，yuán，同‘猿’，傍晚的猿猴。

从文学手法上看，首联‘露冕新承明主恩，山城别是武陵源’，用‘武陵源’来比喻台州，新奇且巧妙，让读者瞬间能感受到台州如世外桃源般的美好意境，同时点明李使君受皇恩赴任这一事件。颔联‘花间五马时行县，山外千峰常在门’，‘花间’与‘山外’相对，‘五马’是使君出行的排场，这里对仗工整，写出了李使君在台州的公务出行与所处的地理环境，富有画面感。颈联‘晴江洲渚带春草，古寺杉松深暮猨’，此联写景，一明一暗，一静一动，晴江洲渚春草是明丽的静态画面，古寺杉松暮猿则是幽深的动态画面，两者相互映衬，营造出一种宁静而又充满生机的意境。尾联‘知到应真飞锡处，因君一想已忘言’，运用‘飞锡’这一与佛教相关的典故，紧扣要寄题国清寺这一主题，同时表达出一种对国清寺的向往之情，情感含蓄而深沉。整首诗表达了诗人对李使君赴任台州的祝贺，以及对台州和国清寺的向往之情，主题明确，意境优美。