送王处士益安之京

高大的别船停靠在江岸，舒缓地唱着离歌劝酒干杯。年老的骏马还能驰骋千里，高飞的鸿雁却已折损了高飞九霄的翅膀。江上的云整天低沉地连着江水，淮地的雨连续多日悄然酿出寒冷。多病的我内心独自愁苦，遥远地瞻望京城在彩云之端。蒲草编织的船帆稳稳挂着船行轻快，敬重您年事已高还要远行。飞扬的柳絮游动的蛛丝萦绕着离别的愁恨，飘落的花朵芬芳的青草黯淡了离别的情怀。您在山中暂时离开隐居之人的群体，到京城之下众人争相传诵您处士的名声。回头眺望南方故乡的云彩，故乡就在近处，秋风将在江上笑着迎接您。您闲逸之身应该暂时告别山林丘壑，到垂老之年去京城游览观光。那里地势控制着幽州并州通向极远的沙漠，山脉连着恒山华山拱卫着中原地区。离家出发的时候正逢初夏，雇船回来的时候应当是早秋了。南北两京有很多老朋友，互相拜访安慰不要久留。自己笑自己老态龙钟白发蓬松，因为生病十年已经脱下了朝服。清平之时引退怜惜自己已老，白日飞升惭愧自己凡骨。平旷的原野茫茫一片连着蓟北，远处的树木依依含情隔着江南。您行程中必定经过淮阳郡，回乡的计划就烦请您催促我的侄子了。

使船靠岸。；高飞的鸿雁，常比喻高才之士或有远大理想的人。；伤残，这里指鸿雁折损翅膀，比喻受挫折。；魏公子牟，这里是诗人自比，表达自己的心志。；指朝廷，古代宫门外两边高耸的楼观，楼观下常为悬布法令之所，因以为朝廷的代称。；指京城。辇，古时用人拉或推的车。；长期逗留，羁留。；形容年老体衰、行动不便的样子。；毛发、枝条等细长垂拂、纷披散乱的样子。；草木丛生的平旷原野。

这首诗在意境上营造出一种惆怅又带有期许的氛围。诗的开篇描绘了离别的场景，以‘别舸舸江干’‘缓唱离歌劝酒干’直接切入送别主题，画面感很强。写作手法多样，如借景抒情，‘江云尽日低连水，淮雨兼旬悄酿寒’，通过描写江上低沉的云与连日的冷雨，渲染出离别的哀伤与凄凉。用典方面，‘老骥尚驰千里足’化用曹操‘老骥伏枥，志在千里’的典故，表达对友人虽年高但仍有壮志的赞美。情感表达丰富且复杂，既有离别的愁苦，如‘飞絮游丝萦别恨，落花芳草黯离情’，用飞絮游丝、落花芳草这些富有诗意的景象烘托出浓浓的离愁别绪；又有对友人此行的期许，希望友人在京城能有所收获。主题思想围绕送别友人展开，既表达了对友人离别的不舍，又体现出对友人未来的祝愿。