送王端公之太原归觐相公

柱下史您如今要到哪里去呢？向西前行，吟诵着《陟冈》诗篇。也知道人们都惜别，但终究还是羡慕大雁能够排成行（一同归去）。春雨之中桃花静静开放，离别的酒杯中酒有竹叶的清香。到达丞相的楼阁时，应该会为兄弟同聚而欢喜。

柱下史的简称，代指御史。；《诗·魏风·陟岵》：‘陟彼冈兮，瞻望兄兮。’后因以‘陟冈’为怀念兄弟的典故。这里应是友人归觐相公（兄弟）途中吟诵表达思念兄弟的诗篇。；同‘雁’，大雁。[yàn]；饯别的酒杯。；《诗·小雅·常棣》：‘常棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。’后以‘棣华’喻兄弟。这里指友人归觐相公兄弟团聚。

从文学手法上看，首联以问句开篇，‘柱史今何适’引起读者的好奇，吸引读者继续读下去了解主人公的去向。颔联‘也知人惜别，终美鴈成行’运用对比，人有惜别之情，而大雁却能成行归去，将人的复杂情感与大雁的自然状态相对比。颈联‘春雨桃花静，离尊竹叶香’是典型的景物描写，春雨中的桃花静谧，离别的酒杯中竹叶酒飘香，通过美好的春景和香醇的酒来烘托离别的氛围，以乐景写哀情，更增离别的愁绪。在情感表达方面，诗中既有对友人离别的不舍之情，又有对友人归觐相公的美好祝愿。在意境营造上，桃花、春雨、竹叶酒等元素构建出一幅富有诗意且略带惆怅的画面。主题思想主要围绕着友人的离别与归觐展开，表达了诗人复杂的情感。