松下独酌
五代 · 赵秉文 · 五言律诗
原文
行人隐微径,古寺带平冈
山势依城断,河流入野长
树欹枝坏道,草卧压颓墙
独酌无人共,松风荐一觞
译文 / 白话释义
行人行走在隐蔽的小路上,古老的寺庙环绕着平坦的山冈。山势沿着城墙断开,河流流入旷野变得悠长。树木倾斜,树枝挡住了道路,杂草倒伏,压在颓败的墙壁上。独自饮酒却没有人与我一同,松间清风为我推荐一杯酒。
注释
倾斜,歪斜。在这里形容树木倾斜的样子。;衰败,倒塌。用于描述墙壁的破败状态。
赏析
从文学手法上看,诗人运用了白描的手法,如‘山势依城断,河流入野长’,简洁而生动地描绘出了山水的景象。情感表达方面,通过独酌的场景,展现出诗人的孤独之感,‘独酌无人共’一句直接表达了这种情感。意境营造上,营造出了一种古朴、幽静的氛围,‘松下独酌’的情境,给人一种宁静而略带寂寞的感觉。主题思想上,或许是诗人在孤独中寻求内心的宁静,通过对周围环境的描绘,表达了对自然和宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。