原文

有渊有清，又静且平。

有照斯应，有挠有澄。

我有疑臬，伊谁质之。

我有枉罚，伊谁出之。

孰夺我美，心如失之。

虽夺我美，其用则迩。

何以用之，骢马御史。

虽骢马史，群吏之师，四方之纪。

译文 / 白话释义

有深潭就有清澈的水，既安静又平稳。有光照就有回应，有扰动就有澄清。我有疑惑的标准，能向谁去质问呢？我有不恰当的处罚，能由谁来免除呢？谁夺走了我的美好，心中就像失去了什么。虽然被夺走了美好，但它的用处却在近处。用它来做什么呢，骑着青白色马的御史。虽然是骑着青白色马的御史，却是群吏的老师，四方的纲纪。

注释

深水，潭。在古代文学中常用来比喻深邃、高深的事物。；搅动，扰动。如‘挠其肌肤以验其病’，这里指水被扰动。；标准，法式。古代测日影的标杆，引申为法度、准则。；青白色的马。常被用来指代御史等官职，因其坐骑为青白色马。

赏析

此诗在写作手法上运用了对仗，如‘有渊有清，又静且平’等句，句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，诗人先是表达了对疑惑和不公的无奈，而后又对‘骢马御史’寄予了期望，情感层次丰富。意境营造方面，通过‘渊’‘清’等意象，描绘出一种宁静而深邃的氛围。主题思想上，主要探讨了司法公正等问题，表达了对公正执法者的期待。

主题与意象

写景（宁静）对仗工整情感丰富探讨公正寄托期望

送薛推官诗